Haartrockner Test – Die 5 Besten Haartrockner im Vergleich

Im Haartrockner Test werden Ihnen unsere Experten verschiedene ausgezeichnete Haartrockner vorstellen, die zu einem vorteilhaften Preis erhältlich sind. In der warmen Jahreszeit geht das Haaretrocknen wohl auch natürlich an der Luft, im Winter jedoch dauert das natürliche Trocknen besonderes lange. Somit ist es kaum möglich, gleich nach dem Haarewaschen ins Freie zu gehen, da es draußen zu kalt ist. Hier kommt der Haartrockner, oder Föhn, zur Rettung. Denn mit ihm lassen sich die Haare in kurzer Zeit nicht nur trocknen aber auch stylen.

Die Besten Haartrockner auf den Markt

Philips Moisture Protect Babyliss AC Pro Express Remington D5000
Produkt
Leistung 2300 W 2300 W 1800 W
Farbe Weiß Anthrazit / Schwarz Schwarz
Gebläsestufen 3 2 2
Heizstufen 3 + Kaltstufe 3 + Kaltstufe 3 + Kaltstufe
Aufsätze Diffusor, Stylingdüse 2x Stylingdüse Stylingdüse
Ionen Technologie
Infrarot Technologie
Kabellänge 2,5 m 2,7 m 1,7 m
Luftfilter Abnehmbar
Besonderheiten Thermo-Protect für schonendes aber effektives Trocknen
MoistureProtect Technologie schützt vor Austrocknung
Ionenfunktion mit Antifrizz-Effekt
Starker Wechselstrom Motor mit 1000 Stunden Lebensdauer
25% schneller trocknen
50% schneller stylen
Eco-Energiespareinstellung
Super leicht, perfekt für Reisen
Unsere Bewertung
Preis €€€
€€€
€€

Unser Haartrockner Test ins Detail

haartrockner test

Haartrockner bietet der Markt in Hülle und Fülle. Genau deswegen ist es so schwierig, den für sich am besten geeigneten zu wählen. Welche Funktionen sind wichtig, auf welche kann man verzichten? Das kommt darauf an, wie Sie den Fön verwenden möchten. Suchen Sie nach etwas, das ganz schlicht und einfach nur die Haare trocknet, dann benötigen Sie weder zusätzliche Zubehörteile noch allzuviele Funktionen.

Je nach dem, wie oft Sie den Haartrockner verwenden, sollte eine Ionen Funktion fast unbedingt vorhanden sein, denn sie wirkt nicht nur gegen statische Aufladung, aber schützt das Haar nachhaltig vor Austrocknung, was besonders dann wichtig ist, wenn das Gerät täglich im Einsatz kommt. In diesem Fall ist es dann schon von Vorteil, in einen Föhn mit Infrarot Technologie zu investieren, da dies extrem schonend für die Haare ist.

In diesem Fön Test zeigen Ihnen unsere Experten einigen hervorragende Haartrockner, die durch ihre Leistung und andere fortschrittliche Eigenschaften besonders überzeugen konnten.

DIE TESTSIEGER

Philips Moisture Protect

Besonders begeistert waren unsere Experten während des Haartrockner Test von diesem Philips Moisture Protect Föhn, der speziell dafür entwickelt wurde, um das Haar vor Austrocknung zu schützen. Das innovative MoistureProtect System ist in der Lage, bis zu 85% der Feuchtigkeit im Haar zu bewahren, was sogar mehr ist, als würde man die Haare einfach an der Luft trocknen. Dies ist durch die Kombination von Infrarotwärme und eines Sensors möglich.

Sparen Sie €18 auf Amazon

Das hochwertige Keramik Heizelement bedient sich also von Infrarotwärme, die das Haar von innen heraus trocknet, während ein eingebauter Sensor die Haartemperatur misst und die Hitze dementsprechend automatisch reduziert, um das Haar vor Austrocknung zu schützen. Zusätzlichen Schutz bietet die ThermoProtect Funktion, die die Temperatur bei angenehmen 57°C hält und so das Haar vor Überhitzung schützt. Natürlich stehen auch sechs flexible Temperatur- und Gebläsestufen zur Verfügung, für volle Kontrolle über Ihr Styling.

Dank der professionellen Leistung von 2300 Watt, liefert der hervorragende Haartrockner von Philips wunderbare Ergebnisse in kürzester Zeit – auch, wenn die Temperatur durch die ThermoProtect Funktion minimal gehalten wird. Weiters ist dies hochwertiges Gerät natürlich mit der Ionen Funktion ausgestattet, die durch Abgabe negativ geladener Ionen statische Aufladung und Frizz verhindert sowie für nachhaltigen Glanz und Geschmeidigkeit sorgt. Mit der professionellen Kaltstufe können Sie Ihr Styling schnell und einfach fixieren. Dies ist besonders für feines Haar von Vorteil, damit dieses länger in der gewünschten Frisur bleibt.

  • Leistung 2300 W
  • Kabellänge 2,5 m
  • MoistureProtect Technologie
  • ThermoProtect Technologie
  • Ionen Funktion
  • 6 Temperatur-/ Gebläsestufen
  • Stylingdüse
  • Volumendiffusor

Sparen Sie €18 auf Amazon

Braun Satin Hair 7 Haartrockner HD710

Bestes Preis-Leistungsverhältnis - Braun Satin Hair 7 Haartrockner HD710

Den hervorragende Braun Satin Hair 7 Haartrockner HD710 überzeugt durch einen besonderes vorteilhaften Preis für eine hervorragende Leistung. Dieser Haartrockner ist in drei unterschiedlichen Sets erhältlich und zwar mit Standard Aufsatz, mit Stylingdüse und mit Stylingdüse plus Diffusor. Für den Zweck dieses Vergleichs beziehen wir uns auf das Set mit Stylingdüse.

Sparen Sie €26 auf Amazon

Der hochwertige Föhn von Braun wurde besonders dafür entwickelt, um ein schonendes, nichtschädigendes Trocknen zu ermöglichen. Dafür bedient er sich des Satin Protect™ Systems, das sich auf Knopfdruck aktivieren lässt. Dabei wird die Temperatur auf 70°C begrenzt während die Luftgeschwindigkeit erhalten bleibt. Dadurch ist ein hundert prozentiger Schutz vor Überhitzung und Haarschädigung gewährleistet, während das Trocknen und Stylen trotzdem ganz schnell vor sich geht. Der Motor hat eine starke Leistung von 2200 Watt, wobei sich die Temperatur und der Luftstrom mittels sechs Einstellungsmöglichkeiten individuell anpassen lässt. Offensichtlich ist auch eine Kaltstufe vorhanden, mit der man den Style mit einem Knopfdruck fixieren kann.

Bemerkenswert ist zudem, dass sich der Braun Satin Hair 7 eines Infrarot Heizsystems bedient. Dieses produziert eine besonders schonende Wärme, die ein schnelleres und effizienteres Ergebnis gewährleistet. Die Wärme verteilt sich gleichmäßig und hat die pflegende Wirkung der natürlichen Sonnenstrahlen. Dies in Zusammenarbeit mit der Ionen Technologie bewirkt ein glänzendes, glattes Ergebnis ohne statischer Aufladung. Außerdem ist das Haar nachhaltig vor Austrocknung geschützt. Mit der professionellen, extraschmalen Stylingdüse erzielen Sie das perfekte Ergebnis auf jeder einzelnen Strähne.

Der Braun Satin Hair 7 ist außerdem mit einem patentierten Luftfilter augestattet, der abnehmbar ist und ein spezielles Gewebe besitzt, das Haarbruch vorbeugt. Vor Verstopfung des Filters und Überhitzung des Föhns sorgt das einzigartige Design mit einem 20° Winkel. Offensichtlich ist dieser hervorragende haartrockner auch mit einer Aufhängeöse für die praktische Aufbewahrung ausgestattet.

  • Patentiertes Filtergewebe gegen Haarbruch
  • Professionelle Styling Düse
  • Ionen Technologie
  • Kaltstufe
  • Satin Protect Überhitzungsschutz hält Temperatur konstant bei 70°C
  • Leistung 2200 W
  • 6 Temperatur-/ Gebläsestufen
  • Infrarot Heizsystem
  • Einzigartiges Design mit 20° Winkel
  • Aufhängeöse

Sparen Sie €26 auf Amazon

DIE BESTE LEISTUNG

Babyliss AC Haartrockner Pro Express 6614E

Der Testsieger - Babyliss AC Haartrockner Pro Express 6614E

Die Position als erster Leistungssieger sichert dank der hohen Qualität und des besonders vorteilhaften Preises der Babyliss AC Haartrockner Pro Express 6614E. Der hochwertige Haartrockner von Babyliss zeigt sich in einem besonders kompakten und eleganten Design, das besonders auf die einfache Handhabung ausgerichtet ist.

Bester Preis auf Amazon

Dank des besonders starken AC Wechselstrom Motors, der eine Leistung von 2300 Watt hat, ist das Trocknen mit dem Babyliss Pro Express um 25% schneller als mit Gleichstrommotoren. Das Stylen dauert bloß halb so lange. Außerdem hat der hochwertige Motor eine Lebensdauer von 1000 Stunden, was bis zu 3 Mal länger ist, als bei Standard Haartrocknern. Um das Haar schneller zu trocknen, muss auch der Luftstrom schneller sein. Daher ist dieser hervorragende Haartrockner in der Lage, eine Luftgeschwindigkeit von 120 km/h zu erzeugen. Dadurch ergiebt sich eine Trockenrate von 6,2 g/Min, was eben 25% mehr ist, als mit herkömmlichen Haartrocknern möglich ist.

Mit dem Babyliss Pro Express sparen Sie nicht nur Zeit aber genauso auch Strom. Offensichtlich lässt sich die Geschwindigkeit wie auch die Temperatur je nach Bedarf und Haarstruktur anpassen. Dafür stehen zwei Geschwindigkeits- und drei Temperaturstufen zur Verfügung. Darüber hinaus ist der professionelle Haartrockner mit einer echten Kaltstufe ausgestattet, mit der man das Haarstyling besonders gut fixieren kann. Eine weitere wichtige Eigenschaft ist dann die IoniCeramic Funktion. Ein Ionengenerator gibt negative Ionen ab, die mittels eines Keramikrings gleichmäßig mit der warmen Luft im Haar verteilt werden.

Dank dieser Funktion ist das Ergebnis besonders glänzend und geschmeidig, kräusel und elektrisch geladenes Haar gehören der Vergangenheit an. Für ein besonders präzises Ergebnis ist der Babyliss Pro Express mit zwei schmalen Zentrierdüsen ausgestattet, die eine Öffnung von je 6 x 75 mm und 6 x 90 mm besitzen. Somit können Sie gezielt einzelne Strähnen bearbeiten und ein absolut sauberes Ergebnis erlangen. Dank des extralangen Kabels mit 2,7 Meter ist der Haartrockner von Babyliss besonders flexibel einsetzbar. Mit der Aufhängeöse ist die Aufbewahrung praktisch handzuhaben. Der Luftfilter ist natürlich abnehmbar, was die Reinigung und Instandhaltung besonders vereinfacht. Und der Preis? Ein Betrag, der sicherlich um einiges geringer ist, als dieser professionelle Föhn eigentlich wert wäre. Kurzum, ein sehr vorteilhaftes Preis-Leistungsverhältnis.

  • Professioneller AC Motor mit 1000 h Lebensdauer
  • Leistung 2300 W
  • Luftgeschwindigkeit 120 km/h
  • Trockenrate 6,2 g/Min
  • IoniCeramic Technologie
  • 2 Geschwindigkeitsstufen
  • 3 Temperaturstufen
  • Kaltstufe
  • 2 schmale Zentrierdüsen (6mm x 75mm, 6 x 90mm)
  • Kompaktes Design
  • Extralanges Kabel 2,7 m
  • Abnehmbarer Filter
  • Aufhängeöse

Bester Preis auf Amazon

Philips Ionen-Haartrockner HP8232/00 – Höchste Qualität zum Besten Preis

Höchste Qualität zum Besten Preis - Philips Ionen-Haartrockner HP8232/00

Der Philips Ionen-Haartrockner HP8232/00 konnte unsere Experten ebenfalls stark beeindrucken. Dieser hervorragende Haartrockner von Philips hat eine professionelle Leistung von 2200 W und gewährleistet ein schnelles aber perfektes Ergebnis genauso wie vom Friseur.

Bester Preis auf Amazon

Dank der ThermoProtect Technologie wirkt dieser Haartrockner besonders schonend auf Ihr Haar – nun können Sie unbekümmert auch gerne täglich Ihre Haare mit dem Haartrockner stylen. Die ThermoProtect Funktion sorgt dafür, dass der starke Luftstrom auf einer niedrigen Temperatur von 57°C arbeitet, wodurch das Haar schonend aber dennoch effektiv getrocknet wird. Außerdem bietet diese Eigenschaft einen zusätzlichen Überhitzungsschutz. Für ein perfektes Styling ist der hochwertige Haartrockner von Philips mit sechs flexiblen Gebläse- und Temperaturstufen ausgestattet, die Ihnen volle Kontrolle über das Ergebnis bieten. Die Wärme und die Intensität des Gebläse können individuell je nach Bedarf angepasst werden. Zusätzlich ist das Gerät natürlich mit einer Ionen Funktion ausgestattet. Mit zwei Mal mehr Ionen als bei herkömmlichen Haartrocknern, gewährleistet der Philips HP8232/00 perfekte Ergebnisse mit Antifrizz Effekt – das Haar wird glänzend, voluminös und gesund aussehen, ganz ohne Kräusel.

Eine weitere Eigenschaft, die bei einem guten Haartrockner nicht fehlen sollte ist dann die Kaltstufe. Wozu braucht man eine Kaltstufe? Wer föhnt sich denn die Haare Kalt… Na ja, das ist es eben, damit föhnt man sich die Haare nicht. Die Kaltstufe dient dazu, mit intensiver Kaltluft das fertige Styling für einen lang anhaltenden Look zu fixieren. Der hervorragende Haartrockner von Philips ist besonders leicht und handlich, wodurch das Trocknen und Stylen ganz einfach gelingen. Dank des 1,8 Meter langen Kabels, können Sie den Haartrockner überall verwenden und sich höchster Benutzerfreundlichkeit erfreuen. Auch an die praktische Aufbewahrung wurde gedacht, denn das Gerät ist mit einer praktischen Aufhängeöse für eine bequeme Aufbewahrung ausgestattet.

Ja und an Zubehör haben wir auch alles dabei, was man grundsätzlich bei einem Haartrockner so braucht. Der Philips Ionen Haartrockner ThermoProtect ist mit einer schmalen Stylingdüse ausgestattet, die dank der geringen Höhe von nur 14 mm ein präzises Styling durch gezielten Luftstrom ermöglicht. Dazu kommt noch ein praktischer Diffusor Aufsatz, mit dem Sie sich tolle Locken aufs Haupt zaubern können. Nun ja, was gibt es noch zu sagen, außer den vorteilhaften Preis zu bewundern? Ja zu bewundern, denn der Preis ist im Angesicht der gelieferten Qualität und Funktionalität wirklich sehr günstig. Sehen Sie sich doch das Angebot auf Amazon an!

  • Leistung 2200 W
  • ThermoProtect Technologie
  • Ionen Funktion
  • 6 Gebläse-/ Temperaturstufen
  • Kaltstufe
  • 1,8 m Kabel
  • 14 mm schmale Stylingdüse
  • Volumendiffusor
  • Aufhängeöse

Bester Preis auf Amazon

DIE BESTEN PREISE

Remington D5000

Unter den preisgünstigeren Optionen waren unsere Experten besonders von dem Remington D5000 Haartrockner überzeugt, da dieser nicht nur hervorragende Leistungen zum kleinen Preis erbringt, aber auch aktiv zum Umweltschutz beiträgt. Denn dieser Föhn ist mit einer speziellen Eco Einstellung Heizstufe ausgestattet, die energie spart ohne dabei an Leistung zu verlieren. Diese Funktion ist wahrlich fortschrittlich denn im heutigen Alltag, wo man vor lauter Elektronik umgeben ist, die der Umwelt nicht gerade gut tut, lohnt es sich, auf Energieeffizienz zu setzten und somit aktiv dem Umweltschutz beizutragen – und warum denn nicht, wenn es nicht mehr kostet und man auch nicht auf die Leistung verzichten muss?

Bester Preis auf Amazon

Trotzdem ist das Gerät natürlich mit drei normalen Heizstufen sowie zwei Gebläsestufen ausgestattet, die dank einer hohen Leistung von 1800 Watt zu perfekten Ergebnissen führen – aber versuchen Sie doch erst mal die Eco Funktion, Sie werden davon nicht enttäuscht sein! Der Luftstrom erreicht eine gute Geschwindigkeit von 63 km/h, was zu besonders schnellen Stylingergebnissen führt. Bemerkenswert ist zudem die kleine Größe und das besonders geringe Gewicht des Haartrockners von Remington. Dadurch ist eine besonders einfache Handhabung gewährleistet, außerdem eigent sich das Gerät somit perfekt für Reisen. Es handelt sich also um ein sehr, sehr effizientes und praktisches Gerät, das Ihnen nicht nur Zuhause beste Dienste erweisen wird.

Inkludiert ist zudem eine praktische, abnehmbare Stylingdüse, die einen gezielten Luftstrom für das perfekte Styling bietet. Außerdem ist der Luftfilter abnehmbar und besonders leicht zu reinigen, was einer langen Lebensdauer beiträgt. Kurzum, ein kleines, praktisches Gerät, das um wenig Geld Ihr Eigen werden kann, damit auch Sie dem Umweltschutz aktiv beitragen können.

  • Leistung 1800 W
  • Kompakte Größe
  • Einfache Handhabung
  • 63 km/h Luftstrom
  • 3 Heizstufen
  • 2 Gebläsestufen
  • Eco-Einstellung
  • Stylingdüse
  • Abnehmbarer, leicht zu reinigender Luftfilter
  • Aufhängöse

Bester Preis auf Amazon

Philips Haartrockner HP8230/00

Bestes Preis-Leistungsverhältnis - Philips Haartrockner HP8230/00

Der Philips Haartrockner HP8230/00 erzeugt mit einer Leistung von 2100 Watt einen starken Luftstrom für ein schnelles Ergebnis. Eine besondere Eigenschaft dieses Haartrockners von Philips ist die ThermoProtect Funktion. Hier lässt sich die Temperatur auf schonende 57°C begrenzen, ohne den Luftstrom zu verringern. Dadurch ist ein schonendes aber effektives Trocknen möglich, wodurch das Haar glänzend und vor allem gesund bleibt.

Bester Preis auf Amazon

Darüber hinaus verfügt der Philips HP8230/00 über sechs unterschiedliche Gebläse- und Temperaturstufen. Je nach Haarstruktur und / oder gewünschten Style können Sie so die Temperatur und die Luftgeschwindigkeit anpassen. Die zusätzliche Kaltstufe sorgt für einen langanhaltende Look. Intensive Kaltluft fixiert Ihr Styling in kürzerster Zeit. Offensichtlich ist der Luftfilter auch bei diesem Haartrockner abnehmbar. Dadurch ist eine besonders einfache Reinigung möglich und Sie müssen nicht mit eingeklemmten Haaren kämpfen. Der hervorragende Haartrockner von Philips ist mit einer schmalen Stylingdüse ausgestattet, die mit einer 14 mm Öffnung ein gezieltes Styling ermöglicht. Dabei sorgt die zusätzliche Ionen Funktion für ein sauberes, kräuselfreies Ergebnis.

Das Kabel hat eine Länge von 1,8 Meter, wodurch auch dieser Föhn besonders flexibel einsetzbar ist. Für die bequeme Aufbewahrung ist er außerdem mit einer praktischen Aufhängeöse ausgestattet. Wie Sie sehen verfügt dieser Haartrockner über alle notwendigen Funktionen, dazu ist er besonders schonend zum Haar. All dies zu einem wirklich erschwinglichen Preis, der ein äußerst vorteilhaftes Preis-Leistungsverhältnis ergiebt.

  • Leistung 2100 W
  • ThermoProtect Technologie
  • 6 Gebläse-/ Temperaturstufen
  • Kaltstufe
  • 1,8 m Kabel
  • 14 mm schmale Stylingdüse
  • Aufhängeöse
  • Abnehmbarer Filter

Bester Preis auf Amazon

Ein bisschen Geschichte & grundlegende Funktionen

Den ersten Haartrockner brachte die Firma Sanitas bereits im Jahre 1908 auf den Markt, dieser wurde “Foen” genannt, ein Ausdruck, der vom Föhnwind abgeleitet ist. Nun wissen Sie auch, warum wir heute noch den Haartrockner auch als Föhn bezeichnen. Seither hat sich der Föhn aber um einiges weiterentwickelt und hat mit dem ersten Modell nur mehr so viel gemeinsam, dass er die Luft durch ein Gebläse auf Heizdrähte leitet und die somit erhitzte Luft durch das vordere Lüftungsgitter auf die Haare pustet. Heute bietet der Markt eine vielfalt an verschiedensten Ausführungen und Designs, die mit unterschiedlichen Funktionen ausgestattet sind.

Die grundlegende Funktion eines jeden Haartrockners ist die Haare zu trocknen. Man sollte aber nicht komplett nasse Haare mit dem Föhn trocknen, sondern diese erst mit dem Handtuch gut abreiben. Auch sollten die Haare nicht zu lange einer zu starken Hitze ausgesetzt werden. Denn eine zu große Hitze kann das Haar bis ins innere beschädigen indem die Feuchtigkeit entzogen wird. Heute sind die meisten Haartrockner jedoch mit speziellen Funktionen ausgestattet, die das schonende Trocknen möglich machen. Wie gesagt lassen sich die Haare mit einem Föhn nicht nur schnell trocknen, man kann damit auch verschiedene Styles kreieren und das Haar in Form bringen.

Zum Beispiel kann man mit dem Föhn und einer geeigneten Bürste eine glatte und glänzende Frisur zaubern. Das ist besonders vorteilhaft für krauses Haar. Oder man föhnt die Haare über eine Rundbürste um natürliche Wellen zu erzielen. Auch kann man nasse Haare auf Lockenwickler drehen und sie dann sanft trocken föhnen. Mit einem Diffusor Aufsatz lassen sich je nach Haartyp besonders natürliche Locken zaubern oder aber natürliche Locken in eine ordentliche Form bringen. Ein weiteres nützliches Zubehörteil sind dann die Föhndüsen, mit denen das Föhnen besonders einfach gelingt.

Je nach Modell enthalten die meisten Haartrockner bereits unterschiedliche Aufsätze im Lieferumfang, sei dem nicht so, so kann man für die meisten Ausführungen solche auch separat bestellen. Entscheidend für die meisten ist auch die Ionen Technologie: hier bläst der Föhn mit der warmen Luft auch negative Ionen auf das Haar. Diese neutralisieren die positiven Ionen, die durch die Wärme vom Haar ausgelöst werden. Besonders bei feinen Haaren ergiebt sich ohne Ionen Technologie meist ein elektrischer Effekt, wobei die Haare in alle Richtungen weg stehen. Dem wirken die negativen Ionen entgegen und die Frisur gelingt kräuselfrei.

Außerdem bewirken die negativen Ionen, dass das Haar mehr Wassermoleküle aufnimmt. Dadurch wird es geschmeidiger, glänzender und wirkt gesünder. Bei den meisten Haartrocknern, die mit einer Ionen Technologie ausgestattet sind, lässt sich diese außerdem ein- und ausschalten. Eine innovative Technologie in diesem Zusammenhang ist die der Turmalin Beschichtung. Turmalin ist ein Edelstein, der von Natur aus negative Ionen abgibt. Durch diese Technologie wird die neutralisierende Wirkung verstärkt. Da die tägliche Nutzung des Haartrockners dem Haar viel Feuchtigkeit entziehen kann, gibt es auch moderne Haartrockner, die mit Infrarot Technologie arbeiten.

Hier wird die Wärme mittels einer integrierten Infrarot Lampe erzeugt. Diese Wärme ist der der Sonnenstrahlen sehr ähnlich und ist besonders schonend für das Haar. Infrarot Wärme wird, wie Sie vielleicht wissen, von Objekten aufgefangen. So dringen die Infrarot Wellen tief in die Haarstruktur ein, was dem Haar mehr Glanz und Geschmeidigkeit schenkt.

Im Video sehen Sie, wie man mit dem Diffusor Aufsatz tolle Locken zaubern kann

Links zum Thema

Vorteile eines Haartrockners mit Ionen Funktion: http://www.bild.de/infos/haarpflege/haarpflege/ionen-haartrockner-11493110.bild.html

Wissenswertes rund um den Haartrockner: https://www.med.de/gesundheit/beauty-wellness/haare/haaarstyling/haartrockner.html

So benutzen Sie den Diffusor Aufsatz: http://de.wikihow.com/Einen-F%C3%B6hn-Diffusor-benutzen